Slavonija u Sloveniji – promocija knjige Široka duša slavonska

GDJE GOD DA ME ŽIVOT ODNESE, SLAVONIJA U MENI DIŠE I MIRIŠE

 Te lijepe petkove večeri, 20. studenog ove godine, u dvorani Centra Sonček u Ljubljani pjevali su i mirisali dična Slavonija, sunčana Dalmacija, kršna Hercegovina i pitomo Međimurje. Kroz stihove pjesnikinja sestara Magdalene Teufel gošće iz Đakova, Katice Pavkić Špiranec, članice našeg društva i Stipe Cvitana, Tribunjanina kojeg je more u Piran naplavilo.

Svojim lijepim pjesmama i svirkom užitak su dopunili Hrvatski pleter i Fijolice te Đilkoši.

Ponovo se potvrdilo da kultura ljude povezuje, da poezija i glazba brzo put do srca nalaze. Bilo je to veče hrvatske poezije, pjesme i plesa, druženja i prijateljstva.

U prelijepoj dvorani Centra Sonček uz nesebičnu pomoć i prijaznost gospođe Maje, uživali smo u lijepoj izložbi naše Ruže hrvatske i imali mogućnost kupiti knjige naših pjesnika. Da je atmosfera bila prava, raspjevana, slavonska, vidjelo se i po osmjesima mnogih koji su zaplesali uz zvuke Đilkoša… I ove večeri je bio s nama naš pjesnik Jure Drljepan, u čijoj poeziji smo nedavno uživali.

Hvala svima koji su došli i pokazali da pjesnička riječ srca otvara. Hvala predsjednicima triju hrvatskih društava: Vladimiru Pobežinu HKUD Novo mesto, Ivanu Caru MFD Ljubljana i Stjepanu Šimuniću HKDM Ljubljana.

Hvala Fijolicama, Hrvatskom Pleteru i Đilkošima, baji Lojzu na tkanici trobojnici, slavonskom štihu i kulinu.

Hvala pjesnicima gostima Magdaleni, Stipi, Juretu i Mili.

Posebno se zahvaljujemo gospodinu Marinu Knezoviću, ravnatelju Hrvatske matice iseljenika, tajnici Matice gospođi Diani Mašala Perković, mag.iur kao i gospodinu Krešimiru Mahečiću opunomoćenom ministru u Veleposlaništvu Republike Hrvatske u Ljubljani.

Drago nam je što smo im mogli pokazati kako Hrvati u Sloveniji i Ljubljani, tako blizu, a često daleko, čuvamo svoj dragi jezik, njegujemo tradiciju, svoj nacionalni identitet i svoje korijene.

Velika hvala našem predsjedniku Petru Antunoviću te potpredsjedniku Anti Pandži, voditelju programa Milanu Paveliću, recitatorima Ankici Pavelić, Draženi Pandža, Franji Magašu i Matiji Plavša te Anici Strbad za prekrasni ručni rad koji je krasio stol u dvorani.

Da bi ono što se te večeri događalo mogli vidjeti i oni što nisu mogli doći, i ovoga, kao i bezbroj puta do sada, pobrinuo se Miro Kosanovićmi sve zabilježio okom kamere.

Isto su činili i Ivo Botteri i Milan Kajić. Svoj trojici velika hvala. Hvala i vodstvu Centra Sonček, posebice gospođi Maji.

Svima onima koji su bili i zajedno s nama proveli veće uz hrvatsku riječ i glazbu, kao i onim a koji su željeli, a nisu mogli doći, obećavamo da će takvih susreta još biti.

Oni pokazuju i dokazuju da hrvatsko stablo uspješno raste i cvate pod slovenskim suncem i zdrave plodove rađa.

Katica Pavkić Špiranec

IZLOŽBA RUČNIH RADOVA SEKCIJA “RUŽA HRVATSKA”

Pozivamo Vas na izložbu ručnih radova sekcije “Ruža hrvatska”.

Sekcija »Ruža hrvatska« priređuje izložbu ručnih radova na temu božićnih i novogodišnjih blagdana.

Izložba će biti u prostorijama društva HDL na Brilejevoj 14 u Ljubljani.

Otvorenje izložbe je u subotu 21. studenog 2015. u 18.00 sati.

Izložbu možete pogledati svake srijede od 25. studenog 2015. do 23. prosinca 2015. od 18.00 sati do 20.00 sati.

 

Radujemo se vašem dolasku!

 

Poziv-izložba

promociju knjige »Široka duša slavonska« autorice Katice Pavkić Špiranec

Pozivamo Vas na promociju knjige »Široka duša slavonska«  autorice Katice Pavkić Špiranec.

Promocija će se održati u petak 20. studenog 2015. u 18.00 sati u Centru Sonček u Šiški, Trg komandanta Staneta 5, Ljubljana.

U kulturnom programu sudjeluju:

  • HKDU Novo Mesto – vokalna skupina »Hrvatski pleter«
  • MFD Ljubljana – vokalna skupina »Fijolice«
  • HKDM Ljubljana – instrumentalni sastav »Đilkoši«
  • Magdalena Teufel iz Đakova, Hrvatska
  • Stipe Cvitan iz Pirana, Slovenija

Sekcija »Ruža hrvatska« priređuje izložbu ručnih radova na temu božićnih i novogodišnjih blagdana.

Radujemo se vašem dolasku!

Šiška načrt

Poziv-promocija-Katica
Povabilo-predstavitev-Katica

Sekcija ručnih radova u Knjižnici Reči

Članice sekcije ručnih radova Hrvatskog društva Ljubljana „Ruža Hrvatska“ su ove subote 14.11.2015. organizirale i održale radionicu u knjižnici Reči u Savskom naselju.

Radionica je održana na temu ručnih spretnosti i izrada adventskih vijenaca u povodu božićinih blagdana. Radionica je bila vrlo lijepo posjećena, a posjetitelji su i sami sudjelovali u izradi. Sekcija je na taj način vrlo lijepo predstavila naše društvo i ostvarila novi kontakt za buduće sudjelovanje.

CIMG1587CIMG1595 CIMG1593 CIMG1589 CIMG1588

ustanovljena je ženska Klapa Marina

U sastavu Hrvatskog društva Ljubljana, ustanovljena je ženska Klapa Marina. Našu klapu želimo još ojačati, zato se traže nove članice.

Pozivamo sve žene i djevojke, koje vole klapsku pjesmu i imaju možda več iskustva u pjevanju (I. sopran, II. sopran, II. alt), da nam se pridruže. Sve zainteresirane mogu nazvati na broj 031 712 907 (Suzana) ili nam se pridruže u ponedeljak u prostorijama Hrvatskog društva Ljubljana, Brilejeva 14, u 17.00 sati.

Posjet Našica i 15. Dane slavonske šume

15. Dani slavonske šume u Našicama

Sekcija ručnih radova našeg društva bila je pozvana u Našice, da predstavi svoje radove i općenito naše društvo na petnaestom po redu Festivalu Dani slavonske šume.

U sklopu tog festivala naime izvodi se i manji Festival nacionalnih manjina. Nekoliko utisaka možete pogledati u donjoj galeriji.