Posjet najstarijoj iseljeničkoj zajednici: Molise Italija

Od 28. do 31. 5. 2015. Hrvatsko društvo Ljubljana organizira posjet najstarijoj hrvatskoj iseljeničkoj zajednici Moliških Hrvata koja živi u Italiji.

Posjet je upriličen povodom proslave blagdana svete Lucije.

Polazak iz Ljubljane je u četvrtak 28. 5. 2015. u 9.00 sati s parkirališta ispred trgovine E.Leclerc na Rudniku. Dolazak u Montimetro (odnosno Mundimitar) u večernjim satima, smještaj i noćenje.

Program boravka i događanja je u prilogu.

Cijena čitavog aranžmana je 130,00 € i obuhvaća prijevoz i noćenje s hranom.

Akontaciju od 50,00 € za rezervaciju mjesta treba uplatiti do 10. 4. 2015. na račun društva:

TRR: SI56 0204 4001 9399 949,
referencija: 99,
šifra namjene: OTHR,
akontacija: MOLIZE.

Sve ostale informacije na tel. 041 621 560 – Petar Antunović ili 040 527 607 – Milan Pavelić.
Sve zainteresirane molimo da na vrijeme uplate akontaciju jer će si na taj način osigurati mjesto u autobusu.

Detaljan program (ili klik ovdje):

Program-Molise

Službena obavijest (ili klik ovdje):

Molize-obvestilo

 

Dani Picoka u Ljubljani

Hrvatsko Društvo Ljubljana dana 09.05.2015 sa početkom u 18:00 u Cankarjevom Domu ugošćuje kulturne udruge iz grada Đurđevca. Kulturne udruge Đurđevca predstaviti će nam cjelovečernji program pod nazivom „Dani Picoka u Ljubljani“. Cijena ulaznice je 10,00 € i moguće ih je kupiti na blagajni Cankarjevog Doma.

CANKARJEV DOM, LJUBLJANA
9. svibnja, 2015 u 18.00

PROGRAM

DOBAR VEČER, DOBRI LJUDI- Narodna iz Podravine – 2 min.
”PO ĐURĐEVEČKI” – Polke i čardaš iz Đurđevca – 6 min.
KUD Petar Preradović Đurđevac

ALA JE DIVAN TAJ PODRAVSKI KRAJ – 10 min.
DIJETE PODRAVSKO
PODRAVSKA ME MAJKA RODILA
PODRAVSKA SVATOVSKA POLKA
MAĐARSKI ČARDAŠ
Hrvatska udruga cimbalista Đurđevac

DEJ MI BOŽE JOČI SOKOLOVE – 2 min.
TANCARICE – 2 min.
LIPO TI JE KAD SE KURUZ SIJE 4 min.
Ženski vokalni sastav Đurđevčice

U RAVNOJ PODRAVINI – 10 min.
PODRAVSKI DRMEŠ
ĐURĐEVEČKA POLKA
TS KUD-a Petar Preradović
”ŠURLALI SU SI JUNAKI”- Pjesme i plesovi Hrvatskog Gradišća – 10 min.
KUD Petar Preradović Đurđevac

ŠIROKE SO ŠIROKE ŠIRINE – 1 min.
Janja Leščan/Katarina Prilika

LEGENDA O PICOKIMA – 17 min.
Udruga Sveti Juraj Đurđevac

ZAKAJ NAM VELE PICOKI, PICOKI

Skupština HDL 2015

SKUPŠTINA HDL, 21. OŽUJKA 2015

Lijep, prvi proljetni dan. Massarykova i druge ljubljanske ulice kupale su se u suncu. Ono je dodatno ukrasilo dvoranu Hrvatskoga doma. Pripreme za skupštinu Hrvatskoga društva Ljubljana privedene su kraju. Ubrzo su počeli dolaziti članovi. Po osmjesima na licu vidjelo se da im se sviđa atmosfera u prostoriji. Vaza s uskršnjim jajima i vrbovim granama nagovještavala je skorašnje blagdane. Kada su članovi radnoga predsjedništva zauzeli svoja mjesta, skupština je počela s radom.

Predsjednik društva Petar Antunović najveći dio svoga izlaganja posvetio je aktivnostima i projektima društva koji će se događati u narednom razdoblju. Naravno, osvrnuo se i na proteklo razdoblje, posebice kada je riječ o projektima koji su postali gotovo tradicionalni. Predsjednik izvršnog odbora društva Ivo Tijan podnio je izvješće o radu tog tijela. Istaknuo je potrebu za obnovom članstva, što je tijekom skupštine i učinjeno izborom nekoliko novih članova.

Podneseno i prihvaćeno je i financijsko izvješće, iz kojeg je razvidno da društvo posluje sukladno s postojećim zakonodavstvom toga područja. Pod vodstvom predsjednika radnog predsjedništva Filipa Božića skupština je uspješno realizirala sve točke predviđenog dnevnog reda, a Anita Koritnik zapisala je sve što je potrebno da u zapisnik uđe. Kad nakratko analiziramo sadržaj rada skupštine te najvažnije dijelove svih podnesenih izvješća i rasprava, možemo reći da društvo uspješno radi i koliko je u njegovoj mogućnosti ostvaruje zadane ciljeve.

Glavni je cilj okupljanje pripadnika hrvatskoga nacionalnog korpusa, njegovanje hrvatskog jezika i kulture, čuvanje tradicije i povezivanje s matičnom domovinom. To se postiže kroz različite projekte, od pisane riječi do kulturnih priredbi s bogatim sadržajima. Tu se posebno ističe nova sekcija za ručne radove RUŽA HRVATSKA, dječja sekcija PČELICE i pokrenuti list KLASJE. Spomenimo i KARAVANU PRIJATELJSTA VUKOVAR – LJUBLJANA te posjete hrvatskih kulturnih društava i njihove programe.

Njegovanje slovenskoga kulturnog izričaja također nalazi svoje mjesto u projektima društva jer je to kultura u kojoj je rođena i raste naša mlada generacija. Pri realizaciji tih i mnogih drugih projekata društvo se susreće s ozbiljnim nedostatkom sredstava, ali to nekako uvijek kompenziramo vlastitim povećanim angažmanom. Bilo bi lijepo kad bi i jedna i druga domovina malo više pripomogle ostvarenju zadanih ciljeva. Više o svim ovim aktivnostima nalazi se u zapisniku sa skupštine i u dokumentaciji projekata.

Na kraju je predstavljena prva zbirka pjesama autorice Katice Špiranec »Široka duša slavonska«, koja je izišla u nakladi od 300 primjeraka i čije je tiskanje financiralo društvo.

Skupština je završena u ugodnom raspoloženju i nastavljena domjenkom uz odlične kolače, djelo naše Ankice Pavelić. I na domjenku kao i na skupštini bilo je nekoliko konstruktivnih debata u kojima učimo dati konstruktivnu kritiku, biti zreli da kritiku prihvatimo, ali i da naučimo pohvaliti trud onih, skoro uvijek jednih i istih, koji ne žale ni truda ni sredstava da se naša hrvatska riječ čuje, da nas povezuje i jača, kako bismo ostali ono što jesmo, dio svekolikog hrvatskog naroda koji, iako rastresen po svijetu, jednim, hrvatskim duhom diše.

Katica Špiranec