Komemoracija u Crngrobu 28. 5. 2017

Prekrasan svibanjski dan. Pitoma panorama maloga slovenskog mjestašca, lijepa crkvica pored koje stoji nekada lijepa zgrada župnoga doma, a već pola stoljeća ruševina – popucalih stakala, zapuštena kao i onoga kobnoga dana kada su u njoj izgorjele zatvorene hrvatske žrtve. Seljani je ne diraju, ni zub vremena je nije uništio. Kao da Bog i priroda svjedočanstvo ljudskoga zla sačuvati žele.

Sa svih strana dolaze hodočasnici. Prvo iz Škofje Loke, pa iz Ljubljane, a onda i iz Zagreba.

Među već poznatim licima i neka nova. Ove godine prvi puta stižu i članovi Hrvatskoga žrtvoslovnoga društva iz Zagreba. Dobro nam došli, dragi naši Hrvati.

Sveta misa je poseban doživljaj. Nadahnuto bogoslužje i propovijed našega dragoga prijatelja dr. Alojza Snoja. Prekrasne hrvatske pjesme zbora “Hrvatska baština”, emotivan govor potpredsjednika Hrvatskoga društva Ante Pandže, govor gošće iz Zagreba i stihovi Katice Pavkić Špiranec posvećeni žrtvama u Hudoj jami i svim nesretnim mjestima po kojima su rasute kosti žrtava čiji najdraži za grobove njihove ne znaju. Poseban doživljaj kako Hrvati i Slovenci mole i pjevaju kao jedna duša, jedno srce ispunjeno tugom, poštovanjem i željom da ni jedan narod nikada ne rodi izrode koji će na braću svoju ruku dignuti.

Hvala članovima Hrvatskoga društva Ljubljana i Hrvatskoga društva “Komušina” iz Škofje Loke, hvala gospodinu Joži Kranjcu na toplim riječima i informacijama o grobištima, gospodinu Mihi Ješeu, gradonačelniku Škofje Loke, na vijencu, gospođi ministrici Romani Franulović Bušić i njezinom suprugu gospodinu Željku Bušiću na vijencu u ime Veleposlanstva RH u Ljubljani. Kao i uvijek tu su naši dragi vrijedni momci koji pomažu u logistici, nose zastave i uvijek su tamo gdje treba. Hvala Nikici Perkoviću, Zoranu Bulajiću, Lariju Lučiću i prijateljima iz “Komušine”. Spomenut ću još gospodina Želimira Kužatka, koji nam svojim uspomenama daruje “živu povijest”, a posebna čast mi je bila upoznati gospodina Vinka Ostojića, koji se sa svoje 94 godine došao pokloniti žrtvama. I sam je prošao Golgotu Križnoga puta i svega onoga što su borci za slobodnu Hrvatsku u nekom vremenu, ružnom i tužnom, progutati mogli.

Pozivam naše mlade da se na godinu u većem broju odazovu našem pozivu. Na satu “žive povijesti” shvatit će kolika je žrtva bila potrebna za sve ovo u čemu danas uživaju. Na kraju hvala našem potpredsjedniku Anti Pandži i njegovoj supruzi Draženki na odrađenom velikom dijelu posla oko organizacije i izvedbe svečanosti.

I svim sudionicima hvala i doviđenja na 18. komemoraciji iduće godine.

Katica Pavkić Špiranec

“Riječju, glazbom i slikom mostove prijateljstva gradimo”

KAD SE ZAPIŠE OSTANE

 Pogled na rascvjetalu livadu probudi u nama radost, zamiriše nam ljepota i u duši se milina probudi. Svaki cvijet bojom svojom, oblikom i mirisom daje svoj doprinos slici koja nas oduševljava. A kad se na jednom mjestu nađe više cvjetova iste boje, zamirišu jače, a ljepota im zasjaji još punijim sjajem. Jednako je tako i sa zemljama, državama i narodima. Svaka ima svoje cvijeće i drveće, svoj komadić neba i svoju posebnu ljepotu i boju. A narodi dušu imaju. Njome ljube i dišu, raduju se i tuguju, ona ih čini posebnim, onim po čemu su ono što jesu. Duh koji toj duši snagu daje jest jezik. Riječ draga kojom majka tepa čedu, kojom dragi u pjesmi dragu doziva, kojom se zavičaj pozdravlja kad se iz njega ode i nikada posve ne vrati. Kada se gnijezdo na drugoj grani splete, a ptići u njemu ipak zavičajnom riječju cvrkuću.

U Hrvatskom društvu Ljubljana njegujemo taj cvijet. Naš dragi jezik hrvatski zalijevamo ljubavlju i kroz pisanu riječ, knjigom i novinom onima koji dolaze ostavljamo. Živi on i u pjesmama, šalama i razgovorima na našim priredbama i druženjima, a glazba i slika obogaćuju te lijepe trenutke koje svoji sa svojima provodimo.

Jedan od mnogih događaja bila je i naša priredba “Riječju, glazbom i slikom mostove prijateljstva gradimo” održana 7. travnja ove godine u centru “Sonček” u Šiški u Ljubljani. Uživali smo u književnom i glazbenom izričaju, a prelijepe slike i umjetničke fotografije taj su užitak obogatile. Družili smo se Hrvati, Bošnjaci, Slovenci, Slavonci i Podravci, Zagrepčani i oni iz Innsbrucka, Beča… A svima nam je bila zajednička ljubav prema ljepoti i dobroti koja riječju, glazbom, slikom i druženjem mostove prijateljstva gradi.

Zbirka priča i eseja “Koraci po livadi života” naše članice Katice Pavkić Špiranec iz koje su odlomke uz pratnju tamburice čitali njezini prijatelji podsjetila nas je kako je lakše koračati kad prijatelje imaš, kad svoje poštuješ, kad korijene svoje ne zaboravljaš. Prelijepe pjesme u izvođenju “Hrvatskoga pletera”, “Sinova atara” i malih sevdalija iz Ljubljane bile su dodatni dragulj u kruni te večeri. Slike podravskoga majstora boje i ljepote Zdravka Šabarića, fotografije Foto kino kluba “Picok”, čudesni zvuci cimbala ispod ruku mladoga umjetnika Tomislava Zvonara, milina ljepotice Anje Vujčić te nastup haramije Robija i bega Vuleta bili su dragocjeni darovi koje su nam donijeli naši prijatelji iz Đurđevca.

A kao i uvijek naše “Ruže hrvatske” zadivile su darovima za sve koji su nastupili u programu. Domjenak poslije programa pokazao je da u našem društvu znamo pobrinuti za tijelo i dušu. Uz dobru kapljicu, zalogaj i pjesmu jačali smo spone koje nas vežu. Naš novi mladi predsjednik Filip Božić imao je pravo kada je svojim kratkim, ali iz srca govorom primijetio da znamo, da hoćemo i možemo.

A sponzor Katičine knjige Ante Pandža nastavlja svijetlu tradiciju Hrvatskoga društva Ljubljana da se kao jedino društvo među hrvatskim društvima u Sloveniji brine da ono što se napiše knjigom postane i u hrvatske domove uđe. Hvala njemu i svima koji su te večeri sa mnom podijelili radost. Jer danas je teško izdati knjigu. Knjiga kao da gubi bitku s modernim medijima. Na sreću, ima nas još koji znamo da ona ipak ostaje i traje. Traje kao i naš osjećaj pripadnosti hrvatskome jatu ma gdje da smo svoja gnijezda spleli.

Katica Pavkić Špiranec

Izložba sekcije ručnih spretnosti Ruža hrvatska

Pozivamo sve prijatelje, članove društva i ljubitelje ručnih radova da u Hrvatskom društvu Ljubljana na Brilejevoj 14 posjete izložbu s uskrsnim motivima koja će se održati u ponedjeljak 10. 4. 2017. od 19.00 do 21.00.

Izložbu možete posjetiti ponedjeljkom od 19.00 do 21.00 i srijedom od 18.00 do 20.00 do kraja travnja.

Radujemo sa vašem posjetu,

Sekcija ručnih spretnosti

Ruža hrvatska

Pozivamo vas na priredbu “Riječju, slikom i glazbom mostove prijateljstva gradimo”

Dragi prijatelji!

Pozivamo vas na priredbu “Riječju, slikom i glazbom mostove prijateljstva gradimo” koja će se održati u petak 7. travnja 2017. u 18.30 sati u centru “Sonček” u Ljubljani, Trg komandanta Staneta 5.
Predstavit ćemo vam knjigu “Koraci po livadi života” naše članice Katice Pavkić Špiranec, a svoje slike i umjetničke fotografije izlažu slikar Zdravko Šabarić i foto klub “Picok” iz Đurđevca.
Uživat će te i u glazbi izvođača MVS “Sinovi atara” iz Zagreba, VS “Hrvatski pleter” iz Novoga Mjesta, Tomislava Zvonara, Ane Vujčić i tamburaša iz Đurđevca te Maše Perende iz Ljubljane.
Gosti večeri su i pjesnici Magdalena Teofel i Jure Drljepan.
Članice naše sekcije “Ruža Hrvatska” izložit će prekrasne radove sa uskršnjim motivima.
Poslije bogatog kulturnog programa uživat ćemo u slavonskim i podravskim delicijama, dobroj kapljici i druženju uz glazbu i pjesmu.

Radujemo se vašem dolasku.

Filip Božić
Predsjednik HDL

 

Složenka za priredbu lektorirana

Radionice ručnih radova

U prostorijama Hrvatskog društva Ljubljana na Brilejevoj 14 u Ljubljani članice sekcije ručnih radova „Ruža hrvatska“ održavaju radionice ponedjeljkom od 19.00 do 21.00 sat i srijedom od 18.00 do 20.00 sati.

Izrađujemo različite uratke različitim tehnikama, od vezenja i čipki na batiće do nakita i prigodnih motiva.

Uživamo u druženju i našim radovima. U sekciji nas je 10, a naša najmlađa članica je Kristina, koja ima samo 11 godina i vrlo je aktivna.

Sekciju želimo obogatiti novim članovima i idejama, tko god ima želju i veselje prema ručnim radovima i druženju dobro je došao.

Srdačan pozdrav od sekcije „Ruža hrvatska“

Med generacijsko druženje sa Pčelicam

Članice sekcije  Ruža hrvatska su 4.2.2017 pripremile radionicu za naše najmlađe članove djecu, koja se aktivno druže svaku subotu u prostorijama društva HDL. Pripremile su radionicu na temu izrada nakita – narukvica od vrpce. Irena i Ankica donesle su mnogobrojne šarene vrpce. Tek tada je počela akcija, izabira koju boje vrpce će djeca izabrati. Nakon detaljnog prikaza i opisa izrade narukvica, djeca su samostalno počela sa izradom svoje narukvice. Djeca su jako brzo shvatila postupak izrade i uskoro smo mogli vidjeti i prve šarene narukvice.

Vrijeme je brzo prošlo, a djeca nikako da završe sa radom. Uz dogovor su kući odnesla sva potrebna pomagala uz obećanje da do sljedeće radionice izrade dodatne narukvice i donese ih na ogled. Uz smjeh i lijepe narukvice smo se pozdravili sa Irenom i Ankicom, te se dogovorili za dodatna med generacijska druženja sa djecom, koja su se stvarno potrudila i ozbiljno prihvatila izradu narukvica.

Tako je lijepo prošlo naše druženje sa željom, da to uskoro ponovimo sa drugom tematikom.

Nastup Pčelica na kulturnom događaju “Praznujmo skupaj”

Dječja skupina Pčelice su 16.1.2017 prisustvovala na kulturnom događaju Praznujmo skupaj u Festivalnoj dvorani u Ljubljani. Taj događaj po već treći put organizirao je Forum slovanskih kultur, koji povezuje trinaest slovanskih država. Na tom kulturnom događaju je nastupilo 120 djece iz 9 slovanskih država (Bugarije, Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Rusije, Ukrajine, Crne gore, Makedonije, Srbije i Slovenije). Poslije nastupa je djecu nagradio i Djed mraz sa lijepim poklonima.
Dječja skupina Pčelice su se predstavila sa pjesmama Da te mogu pismom zvati i Bila mama Kukunka, bio tata Taranta.
Djeci i roditeljima se zahvaljujemo na sudjelovanju i izvrsnom izvedbom pjesama. Želimo da ih i u budućim nastupima drži pozitivan duh i osmijeh na licu.

Članovi IO HDL-a

Poveznica do internetske stranice FSK

http://fsk.si/?attachment_id=4446

Zahvala

 

POZIV NA KNJIŽEVNU VEČER VUKOVAR PRIČA LJUBLJANI

Dragi prijatelji!

Čast nam je i zadovoljstvo pozvati vas na književnu večer sa spisateljicom Tanjom Belobrajdić iz Vukovara. Predstavit će nam svoj nagrađivani prvijenac, roman “Crni kaput”.

Gost večeri je i gospodin Branko Borković, hrvatski branitelj i zadnji zapovjednik obrane Vukovara.

Pridružite nam se u subotu 8. listopada u 18.30 sati u Hrvatskom domu, Masarykova 14 u Ljubljani.

Poslije promocije slijedi druženje na domjenku s gostima i domaćinima.

Radujemo se susretu s vama.

Hrvatsko društvo Ljubljana

Petar Antunović

predsjednik HDL

Složenka-Vukovar-priča-Ljubljani-1

Dječja sekcija Pčelice

Pčelice i ove godine nastavljaju s druženjem, učenjem i nastupima.

Sva djeca od 5 do 11 godina dobro došla su na druženja koja će se i dalje održavati subotom u 17.00 sati u prostorijama našeg društva na Brilejevoj 14 u Ljubljani.

Dobro došli!

Sve dodatne informacije možete dobiti na ivanin.mail@gmail.com

Anita i Ivana

sabor

 

5. Sabor hrvatske kulture u Sloveniji u Kopru

Hrvatsko društvo Ljubljana predstavilo se dječjom sekcijom Pčelice, ručnim radom Ruže hrvatske i ženskom klapom Zelena naranča.

Na poveznici http://magazin.hrt.hr/343387/5-sabor-hrvatske-kulture-u-sloveniji možete više pročitati o događajima na Saboru i pogledati videoreportažu koja je prikazana 15. 7. 2016. na programu HRT1 u emisiji Dobro jutro, Hrvatska.

Izvođačima, članovima društva HDL i pratnji iskreno zahvaljujemo na prikazanom nastupu i želimo im puno uspjeha na 6. Saboru u Velenju iduće godine.

Izvršni odbor HDL

13320742_1617723878555339_7877796613404186695_o

 

IZLOŽBA RUČNIH RADOVA SEKCIJA “RUŽA HRVATSKA”

Pozivamo Vas na izložbu ručnih radova sekcije “Ruža hrvatska”.

Sekcija »Ruža hrvatska« priređuje izložbu ručnih radova na temu božićnih i novogodišnjih blagdana.

Izložba će biti u prostorijama društva HDL na Brilejevoj 14 u Ljubljani.

Otvorenje izložbe je u subotu 21. studenog 2015. u 18.00 sati.

Izložbu možete pogledati svake srijede od 25. studenog 2015. do 23. prosinca 2015. od 18.00 sati do 20.00 sati.

 

Radujemo se vašem dolasku!

 

Poziv-izložba